Перевод: с английского на русский

с русского на английский

control the uncertainties

  • 1 control the uncertainties

    Универсальный англо-русский словарь > control the uncertainties

  • 2 control

    n (ЛДП - не только контроль!)
    1) борьба (с шумом, загрязнением окружающей среды и т.д.)
    control technology методика борьбы с образованием чего-л. (напр., окислов азота)
    2) надзор
    3) подавление (напр., нежелательного явления, вредного воздействия)
    dust control system система пылеподавления
    4) предотвращение; устранение (чего-л. негативного, нежелательного)
    control of duplicate work order generating by... устранение (а не контроль!) дублирования при оформлении / выдаче нарядов на работу путем...
    5) средства / способы / методы подавления / предотвращения / устранения (чего-л. негативного, нежелательного)
    6) методы борьбы с (чем-л. негативным, нежелательным)
    7) защита (от чего-л. негативного, нежелательного)
    8) парирование ( опасности)
    9) локализация (напр., очага пожара); подавление; нейтрализация (какого-л. опасного, нежелательного явления, фактора)
    10) средства / способы / методы локализации / нейтрализации (чего-л. негативного, нежелательного)
    11) предупреждение; меры предупреждения ( опасности)
    12) регламентация; регламентирование; ограничение; наложение ограничений
    weight control is recognized as being a critical issue on the offshore platform ограничение веса на этой морской платформе считается одной из важнейших проблем
    13) сведение на нет (чего-л. негативного, нежелательного)
    14) обуздание
    15) поддержание (на приемлемом, требуемом уровне)
    16) очистка (напр., загрязненной, загазованной атмосферы)
    17) власть
    beyond smb.'s control не зависящий от чьей-л. воли
    18) ведение; распоряжение чем-л.
    causes beyond A's control причины / факторы, которые А не может / не в состоянии предотвратить; причины, находящиеся вне ведения A;
    A is under the sole control of the Company Project Manager А находится в исключительном ведении руководителя проекта компании
    20) учет; ведение учета (напр., материальных ценностей); обработка и учет; учет и раскрытие: обработка ( в общем смысле)
    21) порядок работы с чем-л.
    document control порядок работы с документами / документацией
    22) (амбивал. слово) увеличение/уменьшение, ускорение/замедление и т.д. (в зависимости от того, что требуется получить)
    23) управление; регулирование
    24) команда управления
    25) контрольный образец ( в отличие от исследуемого)
    26) under the control of в режиме чего-л.;
    under the control of a permit в режиме наряда-допуска
    27) vocabulary control упорядоченная словарная система
    v (ЛДП)
    1) ограничивать (напр., доступ); ограничиваться
    2) определяться (в знач. зависеть от чего-л.)
    A's are controlled by В А зависят от В
    3) определять / определяться (в знач. вычислять, рассчитывать)
    4) обусловливать
    5) поддерживать (какой-л. процесс в требуемом режиме)
    a welding operation performed and controlled completely by hand сварочная операция, выполняемая и поддерживаемая исключительно вручную; (в знач. сохранять в том же виде, состоянии)
    to control the liquid level at2500mm для поддержания уровня жидкости на высоте 2500 мм
    6) локализовать (напр., очаг пожара)
    7) подавлять (напр., вредное воздействие)
    8) нейтрализовать; ограничивать (какое-л. опасное, нежелательное явление, фактор)
    9) компенсировать; сводить на нет
    10) устранять
    control the uncertainties устранять все погрешности
    11) совладать с чем-л.
    12) обуздывать
    13) ведать чем-л.; находиться в ведении / распоряжении
    be controlled by А находиться в ведении А
    14) распоряжаться чем-л.; осуществлять власть / юрисдикцию над чем-л., кем-л.)
    15) вмешиваться ( активно) во что-л.
    control over the solidification characteristics[ активно] вмешиваться в процесс затвердевания
    16) управлять; регулировать

    English-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > control

См. также в других словарях:

  • Control theory — For control theory in psychology and sociology, see control theory (sociology) and Perceptual Control Theory. The concept of the feedback loop to control the dynamic behavior of the system: this is negative feedback, because the sensed value is… …   Wikipedia

  • The Technology Life Cycle — (TLC) is an important tool The diagram below illustrates the typical life cycle of a manufacturing process or production system from the stages of its initial conception to its culmination as either a technique or procedure of common practice or… …   Wikipedia

  • The Staunton-Morphy controversy — concerns the failure of negotiations in 1858 for a chess match between Howard Staunton and Paul Morphy and later interpretations of the actions of the two players. The details of the events are not universally agreed, and accounts and… …   Wikipedia

  • The Devil's Law Case — is a Jacobean era stage play, a tragicomedy written by John Webster, and first published in 1623.DateThe play s date of authorship and early performance history is unknown. The events upon which the play is based occurred in 1610, so that the… …   Wikipedia

  • The Climate Sceptics — Leader Leon Ashby Party President Leon Ashby Founded 2009 …   Wikipedia

  • The Dark Energy Survey — DES logo The Dark Energy Survey (DES) is a survey that aims to probe the dynamics of the expansion of the universe and the growth of large scale structure. The collaboration is composed of research institutes and universities from United… …   Wikipedia

  • Bulletin of the Atomic Scientists — The Bulletin of the Atomic Scientists is a nontechnical magazine that covers global security and public policy issues, especially related to the dangers posed by nuclear and other weapons of mass destruction. It has been published continuously… …   Wikipedia

  • Environmental policy of the United States — The environmental policy of the United States is federal governmental action to regulate activities that have an environmental impact in the United States. The goal of environmental policy is to protect the environment for future generations… …   Wikipedia

  • List of The Big O characters — The fictional characters of The Big O anime series were designed by series creator Keiichi Sato, who also designed characters for the City Hunter series. Because of union rules,[1] most of the English voice cast for the first season were credited …   Wikipedia

  • History of the United States (1918–1945) — The history of the United States from 1918 through 1945 covers the post World War I era, the Great Depression, and World War II. After World War I, the United States signed separate peace treaties with Germany and her allies. The U.S. sponsored a …   Wikipedia

  • Energy policy of the United States — The energy policy of the United States is determined by federal, state and local public entities in the United States, which address issues of energy production, distribution, and consumption, such as building codes and gas mileage standards.… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»